The Seabus is a passenger ferry running between downtown Vancouver and North Vancouver across the Burrard Inlet. The crossing generally takes about 11-12 minutes. This video is a simple single shot of the crossing with ambient sound and no alterations.
The Seabus (there are 3: The Otter, and The Beaver, were launched in 1977 and the Pacific Breeze was launched in late 2009 just before the Winter Olympics) are operated by Translink, the transit authority for the greater Vancouver BC area. Many folks ride this daily as part of their commute to work in downtown or even closer, in Gastown or Railtown.
Further Reading on the launch of the Breeze:
The dock on the south side is adjacent of the wharves of Canada Place and accessible via Waterfront Station or the Heliport door on the low road. The north dock is in a complex with Lonsdale Quay market — a great tiny alternative to the busy (especially in the summer) Granville Island Market.
Both docks closely connected with other transit modes: at Waterfront, all Skytrain lines and Westcoast Express train; and, busses to all points on the North Shore at Lonsdale Quay (including busses to Grouse Mountain, Deep Cove and Horsehoe Bay).
Tip: Exit via the Heliport door and walk to unknown CRAB park just a few 100 metres away to the east – further east, a bridge connects you to the north end of Main St.
Tip: Ride the Seabus to North Vancouver and catch the 228 bus and ride to Lynn Valley Suspension Bridge. It’s free, unlike Capilano, and it’s not a tourist trap